quinta-feira, 2 de agosto de 2012

Hoje é aniversário de Isabel Allende

"O meticuloso exercício da escrita pode ser a nossa salvação." Essa frase de Isabel Allende, em seu livro "Paula", talvez dê uma pista sobre o significado da literatura para a escritora.

Isabel Allende, filha de diplomata e sobrinha do presidente chileno Salvador Allende, nasceu no exterior, mas tem nacionalidade chilena. Trabalhou como jornalista em periódicos, em revistas femininas e na televisão antes de publicar seus livros. Também foi colaboradora da FAO (Food and Agriculture Organization, órgão das Nações Unidas) em Santiago do Chile.

Após o golpe do general e a morte de Salvador Allende, em 1973, o clima de terror obrigou-a a abandonar o Chile com a família e buscar refúgio na Venezuela. Em Caracas, trabalhou como repórter do jornal "El Nacional" e como professora de idiomas numa escola pública. Escreveu histórias infantis, além de algumas peças teatrais. Depois de se divorciar do primeiro marido, Miguel Frías, Isabel Allende mudou-se para a Califórnia (EUA), onde, em 1988, se casou com o americano Willie Gordon.

Isabel atribui seu êxito como escritora ao célebre poeta chileno Pablo Neruda, que no inverno de 1973 aconselhou-a a abandonar seu trabalho como repórter para se dedicar a escrever livros de ficção. Ela não levou muito a sério a sugestão, e demorou quase dez anos para transformar a idéia em realidade.

Seu primeiro romance, "A Casa dos Espíritos" (de 1982, adaptado ao cinema em 1993), foi bem recebido pela crítica, e colocou o nome de Isabel na tradição literária do realismo mágico de Gabriel García Márquez. As crônicas familiares misturadas à política também deram o tema ao seu romance seguinte, "De amor e de sombra" (1984). Seguiram-se "Eva Luna" (1985), "Histórias de Eva Luna" (contos, 1989), "Paula" (sobre a doença e morte de sua filha, 1991), "Plano infinito" (1993), "Afrodite" (histórias e receitas afrodisíacas, 1994) e "Filhas da fortuna" (1999).

Sua fama de escritora, aliada à sua condição de refugiada, fizeram dela palestrante requisitada nos Estados Unidos e Europa. Foi também professora universitária de literatura na Universidade de Berkeley, entre outras. É considerada a mais famosa romancista contemporânea da América Latina. Atualmente, continua morando nos EUA.

Obras
Isabel Allende se inspira em fatos reais, experiências próprias e acontecimentos familiares para escrever suas obras. Além disso, a temática da representação da mulher e a inclusão de elementos históricos também são bastante recorrentes.
Ela é conhecida tanto por livros autobiográficos, como Meu País Inventado (2003), quanto por romances. “O sucesso das obras ficcionais e autobiográficas associa-se a um grande imbricamento entre vida e ficção na criação da autora”, acredita Cinara.
“As personagens femininas dos romances são mulheres fortes, sempre envolvidas com projetos de autonomia e realização”, afirma Lélia. E completa: “São comprometidas com a libertação das outras mulheres, de situações de violência ou submissão”.
“As narrativas têm como pano de fundo a história de países da América Latina, representada a partir de sua formação, suas dificuldades, suas revoluções, seus governos ditatoriais”, acrescenta Cinara.

Uma de suas obras mais importantes, a já citada Casa dos Espíritos, ganhou adaptação cinematográfica em 1993. Com direção de Bille August, o filme contava com a atuação de Meryl Streep, como Clara del Valle Trueba, e Jeremy Irons como Esteban Trueba.
“Ela narra a saga de uma família oprimida pelo patriarca Esteban, a partir da voz da neta Alba, que representa o ponto de vista feminino da história da família e de seu país, que passa por sérias dificuldades no âmbito político e social”, conta a professora.
Outra obra memorável da carreira da autora é Paula (1995). “Foi escrita com o intuito de registrar memórias para a filha em coma devido a uma grave enfermidade. Trata-se de um livro que tenta exorcizar o fantasma da morte através da escrita”, afirma Cinara.
Eva Luna (1989) também merece destaque. “A personagem é influenciada pela narrativa árabe, que se caracteriza pela narrativa de uma mulher que conta histórias para sobreviver em um contexto dominado pelos homens”, diz a professora.
São muitas as obras de sua autoria: De Amor e de Sombra (1984), O Plano Infinito (1991), Afrodite (1997), Zorro: O Começo da Lenda (2005) e A Ilha Debaixo do Mar (2009). São mais de 10 livros escritos ao longo da carreira.

Romances

  • 1982 - La casa de los espíritus (A casa dos espíritos)
  • 1983 - La logon Asulon" (A Lagoa Azul)
  • 1984 - De amor y de sombra (De amor e de sombra)
  • 1987 - Eva Luna (Eva Luna)
  • 1991 - El plan infinito (O plano infinito)
  • 1995 - Paula (Cartas a Paula)
  • 1998 - Afrodita (Afrodite)
  • 1999 - Hija de la fortuna (Filha da fortuna)
  • 2000 - Retrato en sepia (Retrato a sépia)
  • 2002 - La ciudad de las bestias (A cidade das feras)
  • 2003 - El reino del dragón de oro (O reino do dragão de ouro)
  • 2004 - El bosque de los pigmeos (O bosque dos Pigmeus)
  • 2005 - El Zorro (Zorro, começa a lenda)
  • 2006 - Inés del alma mía (Inés da minha alma)
  • 2007 - La suma de los días (A soma dos dias)
  • 2009 - La isla bajo el mar (A ilha sob o mar)
  • 2011 - El Cuaderno de Maya (O Caderno de Maya)

Memórias

  • Mi país inventado (O meu país inventado)

Contos

  • 1998 - Cuentos de Eva Luna (Contos de Eva Luna)
  • 1984 - La porda de porcelana
  • - O pequeno ovo frito e a maça congelante
  • - "O pequeno Heidelberg" (Contos de Eva Luna)- 1989

Teatro

  • El embajador (representada no Chile em 1971)
  • La balada del medio pelo (1973)
  • Los siete espejos (1974)
  • Los Tomates Del Fábio Cagón (2004)
 Fonte: Uol e Wikipédia

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...